top of page

Consejos para escribir su declaración

Puede utilizar nuestro paquete de estados de cuenta o crear su propio estado de cuenta utilizando hojas de papel en blanco. Puede mecanografiar o escribir su estado de cuenta. Si escribe su estado de cuenta, utilice hojas de papel de una cara normal o del tamaño de una computadora y escriba con tinta negra o azul. También puede proporcionar archivos adjuntos (por ejemplo, copias impresas de los documentos que desea que vea el juez).

Recuerde: el Demandado deberá obtener una copia de su declaración y cualquier adjunto si se le otorga la PPO.

Asegúrese de indicar cómo conoce al demandado / cuál es su relación con el demandado (por ejemplo, excónyuge, 2 hijos juntos / vecino / compañero de trabajo).

Dígale al juez en sus propias palabras qué eventos han ocurrido para que necesite una orden de protección personal. El juez solo sabrá lo que haya escrito. El juez no realiza ninguna investigación externa, no busca cargos penales ni obtiene copias de los informes policiales que usted menciona.

Escriba oraciones completas para que el juez sepa quién estaba haciendo qué. Por ejemplo:

'Ella me golpeó.' NO: 'Pégame'.

Usa fechas. Si no puede recordar la fecha exacta de un evento sobre el que está escribiendo, puede escribir el mes y el año, la estación y el año, o el período de tiempo aproximado (por ejemplo: "hace unas dos semanas").

Le recomendamos que comience con el evento más reciente para que el juez tenga claro por qué está solicitando una PPO ahora.

Sea breve y directo al escribir sobre un evento. Concéntrese en las cosas que el demandado ha hecho para amenazarlo, agredirlo, acecharlo, acosarlo e intimidarlo.

Para cada evento que quiera contarle al juez, concéntrese en lo que el demandado le dijo o le hizo. Es más fácil para el juez saber qué sucedió cuando usted escribe los hechos y no las conclusiones. Por ejemplo:

"Me llamó 65 veces mientras estaba en el trabajo". NO: 'Me acosó por teléfono'.

No dude en decirle al juez cómo lo han hecho sentir estos incidentes y por qué necesita que se le otorgue una PPO de inmediato.

Feche y firme su estado de cuenta.

bottom of page