Está solicitando una PPO no nacional. Para solicitar una PPO no nacional, deberá completar cuatro documentos y deberá escribir una declaración sobre por qué necesita una PPO. Puede utilizar nuestro paquete de estados de cuenta o puede escribir o mecanografiar un estado de cuenta en hojas de papel en blanco. No escriba en el reverso de las páginas. Para obtener sugerencias sobre qué incluir en su estado de cuenta, haga clic aquí .

Complete los siguientes cuatro documentos

1.) Petición PPO no nacional: Usted solo está completando y entregando la página 3 de este documento. Está completando toda la página 3 comenzando con los nombres en la parte superior.

A. Usted es el peticionario. Debe proporcionar su nombre y apellido y una dirección postal. Esta debe ser una dirección donde pueda recibir correo. No tiene que ser la dirección donde vive, por lo que si la persona contra la que presenta la demanda no sabe dónde vive y si puede recibir correo en una dirección diferente, ellos sí lo conocen (por ejemplo, trabajo, apartado postal). Puede escribir esa dirección postal y no la de su casa. Si la persona no conoce su número de teléfono, no tiene que incluirlo aunque lo solicite.

La persona contra la que presenta la solicitud es el demandado. Todo lo que necesita saber sobre alguien para presentar una PPO en su contra es su 1) nombre y apellido; 2) Raza; 3) Sexo; y 4) Fecha de nacimiento o edad exacta. Por lo tanto, si no tiene su dirección o número de teléfono, aún puede completar el papeleo.

B.2. Si el demandado tiene que portar un arma de fuego para su trabajo, marque la casilla B. Si no tiene que portar un arma de fuego para su trabajo, deje la casilla B en blanco. Si no está seguro, marque "Desconocido".

C.3. Si tiene otros casos judiciales con el demandado, indíquelos aquí. Si están abiertos, indíquelos en la sección C.3.a. Si están cerrados, indíquelos en la sección C.3.b. Los ejemplos pueden incluir casos civiles (por ejemplo, acciones de reclamos menores) o incluso casos penales en los que una de las partes es el acusado y la otra parte es la víctima.

D.4. Aquí puede decirle al juez por qué necesita la PPO, sin embargo, no hay mucho espacio, por lo que puede usar nuestro paquete de declaraciones o escribir / escribir una declaración además o en lugar de usar D.4. Si incluye una declaración adicional, escriba: 'Ver adjunto' en D.4. Para obtener sugerencias sobre cómo escribir una declaración, haga clic aquí .

E.5. Le dirá al juez lo que no desea que se le permita al demandado marcando las casillas en 5.a. y 5.b.

F.6. Cuando marca la casilla F, le está pidiendo al juez que tome una decisión rápida sin una audiencia en la corte. Esto significa que el juez decidirá si le otorga o no una PPO en el plazo de un día hábil después de que entregue su documentación y tomará la decisión sin una audiencia en la corte y sin que se le dé aviso previo al demandado.

G.7. No marcará la casilla G.7.

H. Feche y firme en la parte inferior. Si no puede imprimir esta documentación, firmarla y escanearla nuevamente, escriba su nombre con el siguiente formato para su firma: / s / Nombre Apellido (por ejemplo: / s / Jan Jones)

2.) Pedido no nacional: debe enviar las páginas 1 y 2 de este documento, pero SOLO está completando A y B en la página 1. (Deje el resto de la página 1 y toda la página 2 en blanco).

A. es su información nuevamente Y la información del Demandado nuevamente (es la misma que la sección A de la petición). Debe incluir su nombre y apellido y una dirección postal y al menos el nombre y apellido del Demandado.

B. es información de la Demandada, no suya. Ponga el nombre y apellido del Demandado en la línea superior de B. Debajo del nombre del Demandado, se le pide que incluya información sobre la altura, peso, raza, sexo, fecha de nacimiento o edad (exacta), color de cabello, color de ojos del Demandado y otra información de identificación, como tatuajes y cicatrices. Debe indicar la raza, el sexo, la fecha de nacimiento del demandado, si la tiene, y la edad si no la tiene. Si sabe las otras cosas, indíquelas. Si no lo hace, déjelos en blanco.

3.) Anexo de inventario de casos:   Si nunca ha tenido otro caso judicial con la otra parte, omitirá este formulario. SI ha tenido (o tiene actualmente) otro caso judicial con la otra parte, lea a continuación:

SI ha tenido casos de división familiar con la otra parte (incluidos otros casos de PPO), completará este formulario. SI no ha tenido casos de división familiar con la otra parte, NO completará este formulario.

• Lea las instrucciones en el formulario para verificar si ha tenido o no casos de división familiar que necesita enumerar en el formulario. Si necesita completar este formulario, haga lo siguiente:

• Complete los nombres de las partes en la parte superior. De esta forma, usted es el Demandante. La persona contra la que presenta la PPO es el Demandado. Deje "En cuestión de" en blanco.

• A continuación, asegúrese de haber leído las instrucciones para ver qué casos judiciales debe enumerar en la sección central de este formulario. Recuerde, estos son casos de división familiar que los dos tienen juntos.

• Marque la casilla correspondiente para indicar si el caso está en este tribunal (el Tribunal del 30º Circuito donde está solicitando esta PPO) o en uno diferente.

• Escriba el nombre del caso: normalmente son los nombres de las partes: el nombre de la persona que presentó el caso frente al nombre de la otra persona.

• El número de caso, si lo tiene (generalmente se encuentra en la esquina superior derecha de los documentos judiciales). Si no tiene esa información y no puede obtenerla con una búsqueda en línea (muchos casos de derecho de familia están en bases de datos judiciales en línea, pero algunos casos, como los PPO, no se encuentran en línea), escriba lo que sabe. Si puede recordar el año en que se presentó y el tipo de caso que fue, puede ser útil. (Por ejemplo, 18-3456-DM podría ser el número de caso, pero si no lo tiene y al menos puede escribir que fue un divorcio de 2018, hágalo).

• Juez asignado es el juez que tuvo ese caso.

• Marcará la casilla 'Pendiente' si el caso aún está abierto, o 'Resuelto' si el juez ya ha emitido su (s) orden (es) y el caso está cerrado o si el caso fue desestimado. Marque si hay alguna orden de manutención de los hijos o del cónyuge en vigor y si hay alguna orden de custodia o de tiempo de crianza en vigor, incluso si estas órdenes no se están cumpliendo.

• Feche y firme en la parte inferior. Si no puede imprimir el formulario, firmarlo y escanearlo, escriba su nombre con el siguiente formato para su firma: / s / Nombre Apellido (por ejemplo: / s / Jan Jones).

Si tiene casos, debe enumerar:

Marque la casilla correspondiente para indicar si el caso está en este tribunal (el Tribunal del 30º Circuito donde está solicitando esta PPO) o en uno diferente.

Escriba el nombre del caso: normalmente son los nombres de las partes: la persona que abrió el caso frente a la otra persona.

El número de caso, si lo tiene (generalmente se encuentra en la esquina superior derecha de los documentos judiciales). Si no tiene esa información y no puede obtenerla con una búsqueda en línea (muchos casos de derecho de familia están en bases de datos judiciales en línea, pero algunos casos, como los PPO, no se encuentran en línea), escriba lo que sabe. Si puede recordar el año en que se presentó y el tipo de caso que fue, puede ser útil. (Por ejemplo, 18-3456-PH podría ser el número de caso, pero si no lo tiene y al menos puede escribir que era un PPO 2018, hágalo).

El juez asignado es el juez asignado a ese caso (y si se trataba de un caso en el Tribunal del 30º Circuito, probablemente tendrá ese mismo juez asignado a su caso PPO).

Marcará la casilla 'Pendiente' si el caso aún está abierto o 'Resuelto' si el juez ya ha emitido su (s) orden (es) y el caso está cerrado o si el caso fue desestimado.

Feche y firme en la parte inferior. Si no puede imprimir el formulario, firmarlo y escanearlo, escriba su nombre con el siguiente formato para su firma: / s / Nombre Apellido (por ejemplo: / s / Jan Jones)

4.) Preguntas para el peticionario: NOTA: Este formulario no es un formulario que se puede completar como los demás, pero cuando lo descarga y lo guarda como un archivo PDF, es posible que pueda editarlo utilizando la función "completar y firmar". Si esto no funciona y no puede imprimirlo, complételo y vuelva a escanearlo en la computadora, luego responda esas preguntas en un documento de Word en blanco, por ejemplo, y envíelo en su lugar.

Responda las cuatro preguntas en la mitad superior de la página. Deje la mitad inferior en blanco.

A continuación, deberá escribir su declaración para que el juez sepa qué ha estado sucediendo para que necesite una orden de protección personal.

Haga clic aquí si desea utilizar nuestro paquete de declaraciones.

Haga clic aquí para obtener consejos sobre cómo escribir su estado de cuenta .